早报zaobao.cn
关注

清华大学雪花秀非遗保护基金2020年度成果展开幕

清华大学雪花秀非遗保护基金 “文化之美·影戏人间”2020年度项目KV图清华大学雪花秀非遗保护基金 “文化之美·影戏人间”2020年度项目KV图

2020年12月19日,“清华大学雪花秀非遗保护基金”在完成对陕西皮影的深入研究、创新传承以及全面推广之后,以成果展的形式向社会大众发布2020年度的理论研究和创新实践成果。

清华大学雪花秀非遗保护基金 “文化之美·影戏人间”2020年度成果展开幕式在陕西延安举行清华大学雪花秀非遗保护基金 “文化之美·影戏人间”2020年度成果展开幕式在陕西延安举行

文化之美匠心传承

自2006年起,雪花秀肩负起品牌的社会使命,矢志不渝地保护传统文化之美,通过一年一度的雪花文化展,对文化之美进行再度诠释,以求展现人文、自然与文化的和谐共存。在此理念下,雪花秀坚持不懈地支持和援助文化艺术活动,保护传统文化。2017年,作为雪花文化展的新起点,雪花秀从韩国放眼世界,进一步承担全球性品牌的社会使命,在全球范围内传播传统文化的保护意义和价值,正式启动 “Beauty From Your Culture” 文化之美全球公益项目。

自此,中国成为了首批实践雪花秀品牌企业社会责任的国家之一,并在2017年8月,与中国历史悠久的著名学府清华大学合作,成立 “清华大学雪花秀非遗保护基金”。雪花秀将其对文化传承的坚守与热爱,思辨与创新,运用到非遗保护项目之中,力求使难以传承的古老文化重焕光彩展露于世。

2018年和2019年,雪花秀分别聚焦山西漆器髹饰技艺和云南金属工艺的保护、研究和推广,为两大非遗瑰宝的传承发展与复兴探寻全新的思路,也再次唤醒了大众对于非遗技艺的关注热情。

皮影之美融合创新

中国皮影工艺,是历史传承的文化。为了守护文化传承,保护非遗之美,2020年雪花秀别出机杼,将目光定格于陕西皮影,携手清华大学艺术博物馆副馆长;清华大学美术学院的苏丹教授,非遗技艺传承人薛宏权先生和爱茉莉太平洋中国总裁高祥钦先生拍摄项目年度宣传片,以“文化之美·影戏人间”为年度主题,开启这段非物质文化遗产的保护旅程,探索民族瑰宝,共创中华文化价值。

皮影戏,又称“影戏”或“影子戏”,从黑色剪影到五彩斑斓,皮影戏在时光变换中承载了人们千年的期盼,在光影流转中记录了历史亘古的伟岸。陕西作为皮影戏的发源地,拥有历史最为悠久、表演最具特色的皮影剧,其皮影雕刻刀法精湛、造型精美,影调多腔、影卷高雅。在文化长廊中,皮影戏相对固定的造型和缺乏变化的叙述故事,都让这一剧种处在难以传承和发展的尴尬境地。今年,基金项目组先后组织多次实地探访,与陕西皮影非遗专家、传承人密切交流,并围绕“非遗活态传承的方法与探索”等话题举办“陕西皮影座谈会”,力求为这颗民族文化中的遗珠寻找新的生机。

国家级非物质文化遗产项目华阴老腔张家班国家级非物质文化遗产项目华阴老腔张家班

非遗之美大放异彩

“清华大学雪花秀非遗保护基金”2020年度成果展在延安市桥儿沟教堂正式开幕。由一位西班牙的神父于1925年在此建造的这幢西式建筑,被后人辟作“鲁艺”的校舍。钟塔楼、雕刻精美的玫瑰窗户、色彩斑斓的彩色玻璃和大量的装饰,教堂建筑从局部和细节上都表现出西方建筑构图和当地建筑风格的特色,与延安传统民居形成了鲜明的对比。

在成果展举办场地外,人影互动和皮影展示环节创造了沉浸式文化氛围,带领来宾感受现实生活中的传统文化意韵。

外场皮影灯箱展示装置外场皮影灯箱展示装置

外场镂空展示装置外场镂空展示装置

在积累了以往两年清华大学雪花秀非遗保护项目的经验之后,今年成果展在皮影作品展出的基础上,用表演剧目着重视觉画面中“影”的表达。开幕式伊始,一段讲述皮影艺人专访和皮影工艺制作的纪录片首先呈现在来宾面前,真实展现了这一传统文化朴实而沉稳的底蕴。随后皮影表演艺人携手唱腔艺人现场带来影射寻根意识的当代皮影实验剧——《长至归》,将皮影元素与多媒体动画形式相结合,亦将新式音乐融入到皮影的传统唱腔中,讲述离家多年的海外游子漂泊归来,回到故乡延安与家人共度春节,旧时的景致催生了怀旧的触角,异乡的疏离衬托出家的温暖,从叙事角度展现延安古城的历史文化风貌。

皮影剧实验剧《长至归》皮影剧实验剧《长至归》

多幕剧在教堂四周空间一次展开,层层推进。传统皮影元素的与当代视觉艺术的交融,打破重塑了传统皮影的平面性,空间意识的建立为未来皮影戏的创新提供更多的可能性,同时静默式剧场概念的植入极大丰富了皮影戏的舞台层次感,带给观众极具冲击力的情感体验。

皮影剧实验剧《长至归》皮影剧实验剧《长至归》

爱茉莉太平洋中国总裁高祥钦先生出席了本次成果展,他表示,雪花秀作为项目的共同发起者和非遗守护者,始终坚守着保护和传承传统文化的社会使命,并致力于为非遗文化的传播与发展提供更加广阔的平台。在极具挑战的一年里,雪花秀赋予非遗保护项目更大的关注与支持,并在项目执行中将传统的技艺赋予更年轻的基因,以更为多样化、更具创新的形式促进皮影戏的发展,助力濒临失传的古老民间艺术得以借“影”重生,重新走入大众生活。

爱茉莉太平洋中国总裁高祥钦先生致辞爱茉莉太平洋中国总裁高祥钦先生致辞

作为非遗保护基金的管委会主任和年度成果展的总策展人,清华大学艺术博物馆副馆长苏丹教授强调,保护传承非遗文化不是一蹴而就的,需要社会各界的共同努力。清华大学雪花秀非遗保护基金还将继续努力,召集更多人关注并参与到非遗保护这项伟大事业中,为中华文化的永续发展做出贡献。

清华大学艺术博物馆副馆长苏丹教授致辞清华大学艺术博物馆副馆长苏丹教授致辞

开幕仪式上,爱茉莉太平洋中国总裁高祥钦先生与清华大学艺术博物馆副馆长苏丹教授联合发布了全新出炉的《“文化之美·影戏人间”陕西皮影项目白皮书》,详细收录了国内陕西皮影的研究现状,陕西皮影行业发展现状,以及5个国内外皮影创新案例。白皮书是清华大学雪花秀非遗保护基金项目组一年的非遗保护工作成果,更是凝聚心血的行业力作。

自雪花秀的文化之美公益项目持续举办三年以来,非遗文化保护工作已取得了杰出成绩。为了延续这项文化传承事业,粤绣传承人詹惠娜女士,梁晓曼女士也来到现场,与爱茉莉太平洋中国总裁高祥钦先生和清华大学艺术博物馆副馆长苏丹教授进行交接,联合宣布2021年“清华大学雪花秀非遗保护基金”项目将在广东省正式启航,继续探索粤绣的非遗之美,激发全新文化活力。

高祥钦先生、苏丹教授与粤绣传承人詹惠娜女士,梁晓曼女士合影高祥钦先生、苏丹教授与粤绣传承人詹惠娜女士,梁晓曼女士合影

值得一提的是,本次成果展还与鲁艺文化园区管理办公室进行合作。成立于1938年的鲁迅艺术文学院,简称“鲁艺”,秉持着“自由表达与无障碍沟通”的风气,坚持“文艺为群众”的信念,在长久的历史中努力探讨文学艺术,铸就了无数价值成果。在本次成果展的最后,文艺界人士齐聚鲁艺茶话会,探讨皮影戏这一传统文化精粹,剖析创新成果,展望传承未来,重现鲁艺精神。他们表示,文艺要服务于群众,只有文化艺术与大众需求结合,才能够焕发生命力。

器物有魂魄,匠人自谦恭。过去,现在,未来,不断精进对美的探寻,雪花秀从未忘记传统文化才是成就恒久之美的终极根基。传统工艺得以宣扬,文化传承获得力量,这是雪花秀给予非遗的奉献和守护,也是致力于探寻美的匠心呈现。期待我们在继承发展非遗文化的过程中传递社会使命,共同打造文化之美,守护匠心传奇。

相关推荐/